top of page
ПОДГОТОВКА И УСПЕШНЫЕ КОНЦЕРТНЫЕ ВЫСТУПЛЕНИЯ ТАНДЕМА НА XXII ОЛИМПИЙСКИХ ИГРАХ СОЧИ-2014
Раиса и Александр Прокофьевы образовали семейный творческий тандем «Ретро» ещё 19 лет назад, в 1995 году. Прокофьевы создавали тогда свой творческий союз, чтобы познакомить с русской песней западного слушателя.
Перевод песен на иностранный язык — кропотливая, почти ювелирная работа. Впрочем, перевести песню — это ещё полдела. Чтобы исполнить её, а затем издать, необходимо было разрешения правообладателей — авторов песен и их наследников.
—Правообладателей мы искали по всему миру, — рассказывает Александр. — В Российском авторском обществе, с которым мы связались, нам дали кое-какие контакты. Но Интернета в те времена не было, так что с наследниками авторов пришлось вести длительную переписку — слать письма, факсы. Большинство из них очень радовались, что песни их отцов, дедов, мужей возрождаются в новом облике и с удовольствием давали разрешения.
Семейный тандем «Ретро» постепенно приобретал популярность. А когда в 2007 году Международный олимпийский комитет выбрал город Сочи столицей зимних Олимпийских игр 2014 года, и это стало для белгородцев новым источником вдохновения.
В октябре 2012-го стартовал Открытый публичный конкурс творческих коллективов — участников культурной программы Олимпийских и Паралимпийских игр в Сочи. Организаторы отбирали лучшие коллективы и исполнителей из России и стран-участниц Олимпийских игр.
Александр сделал презентацию своей программы, рассказав в видеороликах о тандеме «Ретро» и показав в них своё творчество. Победителей выбирали среди участников, набравших наибольшее число голосов. И больше всего голосов на англоязычной версии сайта набрал семейный тандем «Ретро» из Белгорода.
Теперь Александр и Раиса Прокофьевы представят свою культурную программу на Олимпийских играх — более 50 русских песен и романсов, а также свои собственные.
Подробности читайте в газете «Житьё-Бытьё».
Подробнее: https://moe-belgorod.ru/news/culture/282725
ТВОРЧЕСТВО КРЕАТИВНОГО ТАНДЕМА "РЕТРО"
ОЧЕНЬ ТЕПЛО ПОДДЕРЖИВАЕТСЯ ДАЖЕ САМИМ КОБЗОНОМ ИОСИФОМ ДАВЫДОВИЧЕМ, ПРЕДСТАВЛЯЕТЕ!
Главным Апофеозом всего многолетнего и неустанного благотворительного креатива семьи Прокофьевых - Раисы Николаевны и Александра Борисовича, их творческого коллектива инвалидов на благо других людей становятся концертные сольные выступления семьи Прокофьевых на XXII Олимпийских Играх в Сочи, куда тандем «Ретро» был послан Оргкомитетом Сочи-2014 с конкретным заданием - выступить перед отечественными и, главное, зарубежными гостями со всего мира со своей уникальнейшей и такой важной для страны и всего мира программой ретро песен и романсов России на языке иностранного слушателя, а также и с огромным багажом написанных Раисой и Александром Прокофьевыми специально для Олимпиады авторских песен, восхваляющих гостеприимный и сказочный Олимпийский город Сочи, а также Российских спортсменов, которые непременно должны победить в этой нелёгкой борьбе:
САМАЯ ГЛАВНАЯ АВТОРСКАЯ ПЕСНЯ РАИСЫ НИКОЛАЕВНЫ И АЛЕКСАНДРА БЫЛА ЛИЧНО ИСПОЛНЕНА НА СОБОРНОЙ ПЛОЩАДИ 17 ЯНВАРЯ 2014 ГОДА ПРИ ВСТРЕЧЕ ОЛИМПИЙСКОГО ОГНЯ В БЕЛГОРОДЕ
СВОИМ НЕВЕРОЯТНЫМ САМООТВЕРЖЕННЫМ ТРУДОМ ЭТИ БЕСКОРЫСТНЫЕ ТВОРЧЕСКИЕ ЛЮДИ В ОЧЕРЕДНОЙ РАЗ ТАК ОЩУТИМО И МНОГОЗНАЧНО ПРИНЕСЛИ НЕОЦЕНИМУЮ ПОЛЬЗУ СВОЕЙ СТРАНЕ! УСПЕШНЫЕ КОНЦЕРТНЫЕ ВЫСТУПЛЕНИЯ ТАНДЕМА «РЕТРО» ПЕРЕД ВСЕЙ ПЛАНЕТОЙ БЕЗУСЛОВНО ПОВЛИЯЛИ НА ПОДНЯТИЕ И УКРЕПЛЕНИЕ АВТОРИТЕТА РОССИИ ВО ВСЁМ МИРЕ И ЕЁ РОЛИ В МИРОТВОРЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ В ГЛОБАЛЬНОМ МАСШТАБЕ! ВОТ ЭТО САМЫЙ НАСТОЯЩИЙ, ИСТИННЫЙ ПАТРИОТИЗМ!!!
(САМИ КОНЦЕРТНЫЕ ВЫСТУПЛЕНИЯ ТАНДЕМА В СОЧИ-2014)
РАДИО-РЕПОРТАЖ (НЕПОСРЕДСТВЕННО ПО МОБИЛЬНОМУ ТЕЛЕФОНУ СРАЗУ ПРЯМО В ЭФИР) АЛЕКСАНДРА ПРОКОФЬЕВА
С МЕСТА СОБЫТИЙ КОНЦЕРТНЫХ ВЫСТУПЛЕНИЙ ТАНДЕМА
НА ОЛИМПИАДЕ-2014 - 12/02/2014
НЕОБЫКНОВЕННЫЙ И ЗАВОРАЖИВАЮЩИЙ
ОЛИМПИЙСКИЙ "СОЧИНСКИЙ ВАЛЬС"
ЗВУЧИТ НА КОНЦЕРТЕ ДЛЯ ВЕТЕРАНОВ
ХОЧЕТСЯ ТАКЖЕ ОСОБО ЗАМЕТИТЬ, ЧТО ИДЕЯ ЦЕРЕМОНИИ ЗАКРЫТИЯ XXII ОЛИМПИЙСКИХ И ОТКРЫТИЯ
XI ПАРАЛИМПИЙСКИХ ИГР В СОЧИ-2014 БЫЛА ВЗЯТА
1-КАНАЛОМ ТВ - ОРГАНИЗАТОРОМ ЦЕРЕМОНИЙ
КАК РАЗ У ТАНДЕМА «РЕТРО», ТАК КАК РОДИЛАСЬ ОНА ИМЕННО
У РАИСЫ НИКОЛАЕВНЫ, И ПРИМЕНЕНА В СОЧИ: «СТАРИННЫЙ ПАРУСНИК СО СТОРОНЫ МОРЯ ВЪЕЗЖАЕТ, А ТОЧНЕЕ, ВПЛЫВАЕТ ПО ВОЗДУХУ НА СТАДИОН ФИШТ, НА КОРМЕ КОТОРОГО ИСПОЛНЯЮТСЯ ОЛИМПИЙСКИЕ МУЗЫКАЛЬНЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ (ИДЕЯ БЫЛА ВЗЯТА У ПРОКОФЬЕВЫХ, А ОЛИМПИЙСКИЕ ПЕСНИ В ТО ВРЕМЯ ТАМ ИСПОЛНИЛА АННА НЕТРЕБКО
(Версия Церемонии открытия или закрытия Игр с авторской песней на английском)
ПОСЛЕ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫХ И ОЧЕНЬ УСПЕШНЫХ КОНЦЕРТОВ ТВОРЧЕСКОГО ТАНДЕМА «РЕТРО» ПЕРЕД ВСЕЙ ПЛАНЕТОЙ МИР ВСЁ-ТАКИ УЗНАЛ О ЧЁМ ДУМАЮТ, ПОЮТ И МЕЧТАЮТ РУССКИЕ ЛЮДИ, ТАК КАК ПЕСНИ НАШИХ С ВАМИ ОТЦОВ И ДЕДОВ БЫЛИ ПРЕПОДНЕСЕНЫ ИМ НА ИХ СОБСТВЕННОМ РОДНОМ ЯЗЫКЕ! ГИГАНТСКИЙ, МНОГОЛЕТНИЙ, ПРОСТО ТИТАНИЧЕСКИЙ ТРУД РАИСЫ НИКОЛАЕВНЫ БЫЛ ПОЛНОСТЬЮ РЕАЛИЗОВАН НА ПРАКТИКЕ, СТАВ ТАКИМ ЗНАЧИМЫМ И РЕШАЮЩИМ, ТАК КАК ПРИНЁС ВЕСЬМА ОЩУТИМУЮ И ВНУШИТЕЛЬНУЮ ПОЛЬЗУ СВОЕЙ РОДНОЙ И ЛЮБИМОЙ ОТЧИЗНЕ!!!
bottom of page